La presentación del reporte nacional marca el inicio de un nuevo ciclo de presentación de reportes. Los PFN deberán comenzar a planificar sus actividades de implementación y presentación del reporte con arreglo al formato de reporte más reciente aprobado o el último reporte nacional, si se ha presentado ya uno. Cabe señalar que las decisiones que se adopten en las reuniones de los órganos decisorios pueden dar lugar a cambios en los formatos del reporte. Por lo tanto, los PFN deben asegurarse de que su implementación y presentación de los reportes se ajusten al nuevo formato del reporte, una vez que esté disponible.

Cuando se aprueben los formatos revisados, la Secretaría/Unidad de Coordinación los pondrán a disposición de los interesados.

Una vez que se ha presentado el reporte nacional, el reporte completo se pondrá a disposición del público en el sitio web de la CMS o del instrumento de que se trate. Todos los informes nacionales que presenten los países se cargarán en una página web central y serán archivados y puestos a disposición permanentemente a través de Internet por cada Secretaría/Unidad de Coordinación. Además, también los reportes nacionales que se han presentado a los instrumentos de la familia de la CMS se distribuirán y se pondrán a disposición en el futuro, a través de portales en línea como el InforMEA (www.informea.org), en el que pasarán a formar parte de la base de datos mundial de reportes nacionales presentados por los países a los Acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente (AMUMA).