Commencer à prévoir le rapport national dès la planification de la mise en oeuvre.
Identifier clairement les éléments devant figurer dans le rapport.
Identifier les entités et les personnes pouvant aider et contribuer au processus de compilation de l’information.
S’assurer d’obtenir les informations appropriées pour les rapports nationaux.
Saisir les informations dans le format de rapport dès qu’il est disponible et tout au long du cycle de mise en oeuvre.
Assurer une coordination nationale régulière tout au long du cycle de mise en oeuvre.
Garder à l’esprit le calendrier des rapports nationaux et les échéances fixées.
Finaliser le rapport national et préparer sa soumission.
Utiliser le rapport national finalisé comme base pour la prochaine mise en oeuvre nationale et le prochain cycle de rapports pour la CMS et/ou l’instrument concerné.