Au sein d’un instrument de la Famille de la CMS, les fonctions sont généralement réparties entre un certain nombre d’organes. De manière générale, ces organes peuvent être classés de la manière suivante : (1) Secrétariats ou Unités de coordination (administratif ) ; (2) organes décisionnaires (COP/MOP/MOS) et organes subsidiaires (généralement appelés Comité permanent) qui donnent des orientations entre les réunions des organes décisionnaires ainsi que (3) des conseils scientifiques et techniques (par exemple, le Conseil scientifique).

En plus des 119 Parties actuelles de la CMS (en date de septembre 2013), 33 autres pays sont des États membres d’instruments (juin 2013), tandis que une forte proportion des 119 sont également Parties et signataires d’Accords et de MdE (par exemple, la France est Partie de cinq des sept Accords et signataire de cinq MdE et le Sénégal est Partie d’un Accord et signataire de six MdE). Souvent, l’adhésion à l’un des instruments a été la première étape avant d’adhérer à la Convention mère.

Les espèces migratrices de la faune sauvage font partie du patrimoine naturel mondial. Elles constituent une portion significative de sa biodiversité et de ses ressources génétiques et jouent un rôle unique d’indicateurs du changement écologique (par exemple, au niveau du climat et de la pollution). En outre, elles réalisent un certain