Compte tenu de la nature des espèces migratrices se déplaçant entre les États de l’aire de répartition, la réussite de la mise en oeuvre nationale dépend des collaborations aux niveaux transfrontalier, régional et sous-régional *. Assurer efficacement la conservation des espèces migratrices exige une coopération entre les États de l’aire de répartition partageant ces écosystèmes ou situés le long d’une voie de migration. Il est nécessaire d’évaluer quels éléments de la mise en oeuvre bénéficient le mieux de la coopération régionale et transnationale.