Aspects internationaux de la mise en oeuvre