Una vez que el reporte nacional ha sido verificado y aprobado, deberá ser presentado a la Secretaría/Unidad de Coordinación apropiada de la familia de la CMS. Una vez presentado, el reporte será examinado por la Secretaría/Unidad de Coordinación y, posiblemente, devuelto al país con la solicitud de completar los datos y perfeccionarlos, si es necesario.
El reporte final se incluirá en el análisis general de implementación internacional para el respectivo Instrumento. Hay que tener en cuenta que después de su presentación final, el reporte se convierte en un documento oficial y público y será presentado a la siguiente reunión de la CMS o del órgano decisorio de sus instrumentos.